gakuen heaven 2
Yagami route translation
- This is a complete translation of Yagami's love ending only. His other ending will be added later.
- This translation begins immediately after choosing Yagami as Yuki's Bell One partner.
- When there are choices in the text, the "correct" one is noted in bold and only that choice is translated.
June 2 ♥
June 4 (A) ♥
June 4 (B) ♥
June 6 ♥
June 13 ♥
June 14 ♥
June 19 ♥
later 1 ♥ later 2 ♥ later 3 ♥ later 4 (A) ♥ later 4 (B) ♥ later 5 (A) ♥ later 5 (B) ♥ later 5 (C) ♥ later 5 (D) ♥ later 6
(Yuki: The last round of the Bell One is finally tomorrow...)
(Yuki: It's an email from Yagami.)
subject: Third round of the Bell One
text: It seems like I've caused you needless worry recently.
Don't worry about me and focus on the third round tomorrow.
Well, since it's you, your head's just full of whatever's in front of you right now.
Whatever. Let's go all out tomorrow so we have no regrets.
(Yuki: Needless worry... Maybe it's not good to worry about it too much.)
(Yuki: As Yagami said, I'll focus on the Bell One now.)