Welcome to Heaven

gh opening song

Here's the full version of the opening song, Welcome to Heaven!

Welcome to Heaven Welcome to Heaven
Fly away!今始まる新しいストーリー
一緒に 行こう! まっすぐ前を向いて
ほらつないだ手が僕たちの約束
はばたこう Welcome to HEAVEN!
Fly Away! The new story beginning now
Let's go into it together! Facing forward
Look, our clasped hands are our promise
Let's flap our wings Welcome to HEAVEN!
こぼれ落ちるやさしい光うけて
始まりの鍵は君が持ってるはず
青く遠く広がる空の向こう
未来の扉 僕たちを待ってる
Accept the gentle light spilling over you
The key to the beginning that you have
Towards the distant blue sky spreading out
The door to the future awaits us
忘れないで どんな時も君の隣にずっと僕はいるよ Don't forget No matter when, I'm always next to you
Fly away!今始まる新しいストーリー
一緒に行こう! まっすぐ前を向いて
ほらつないだ手が僕たちの約束
はばたこう Welcome to HEAVEN!
Fly Away! The new story beginning now
Let's go into it together! Facing forward
Look, our clasped hands are our promise
Let's flap our wings Welcome to HEAVEN!
ため息なんて吹き飛ばしていこう
幸せになる明日が見えるから
Let's blow away all the sighs
Since we can see a tomorrow where we can be happy
思い出して 悲しいときは
君の強さを僕は信じてるよ
Remember When you're sad
I believe in your strength
Fly away!手を伸ばして きっと届くはずさ
君が望む未来がそこにあるよ
さあつないだ手をぎゅっと握りしめて
飛び込もう Welcome to HEAVEN!
Fly away! Reach out your hand I'm sure you'll reach
The future you desire is there
Come on, grip our clasped hands tight
Let's dive in Welcome to HEAVEN!
Fly away!今始まる新しいストーリー
一緒に 行こう! まっすぐ前を向いて
ほらつないだ手が僕たちの約束
はばたこう Welcome to HEAVEN!
Fly Away! The new story beginning now
Let's go into it together! Facing forward
Look, our clasped hands are our promise
Let's flap our wings Welcome to HEAVEN!

← back | translation menu